加盟热刺半年未获重用 南非球星皮纳尔重回埃弗顿

　　新华社伦敦7月31日奥运专电英超埃弗顿俱乐部7月31日宣布，30岁的南非国脚皮纳尔已经与俱乐部签下一纸为期4年的合同，这位中场大将终于如愿回归老东家怀抱。

　　皮纳尔去年1月离开埃弗顿加盟托特纳姆热刺，但在热刺期间并未受到重用，只获得5次首发出场机会。上赛季后半程，皮纳尔以租借方式重回埃弗顿，在14场比赛中攻入4球。

　　今夏早些时候，埃弗顿队主教练莫耶斯就表示，他希望俱乐部能重新签下南非人。如今，在同意支付给热刺450万英镑转会费后，埃弗顿再次成为皮纳尔的东家。

　　“我很高兴能够重返埃弗顿，虽然花了几周才达成这个协议，但是我很高兴能够回归并且期待为埃弗顿打比赛，”皮纳尔说。

　　2007年，皮纳尔以租借方式由德甲多特蒙德来到古迪森公园球场，一年后正式加盟埃弗顿。（完）