张继科加油背上文着“坚持”
超级丹臂上文着“芳芳”
王仕鹏(微博)肩上文着“翅膀”
昨天凌晨乒乓球(微博)男单决赛,张继科击败王皓加油,加冕奥运会,令人惊叹地在一年之内成为第四位大满贯选手。这些与很多因素有关,而他后背文身上的那个英文单词似乎表达了其中一个,那就是persistence,中文意为坚持、毅力。
文身,曾是中国运动员的一项禁忌,而此次奥运会期间,我们发现,像张继科这样有文身的中国运动员不在少数。一个个文身,成为我们了解运动员个性以及时代变迁的符号。
文身·志向:刻下梦想与抱负
24岁的张继科一直被称为性格球员,16岁因违反队规被国家队退回山东队,他却能东山再起,实现大满贯。去年5月鹿特丹世乒赛,张继科一举夺得男单冠 军;11月巴黎男乒世界杯赛,他再次夺冠,实现了一年内连夺世乒赛、世界杯男单冠军的壮举。夺冠后,他脱掉T恤,展露出后背上的神秘文身:一双展开的翅 膀,下面是英文单词“persis-tence”(坚持、毅力)。
文身的寓意十分明了:他希望自己在乒乓球事业上一飞冲天,而实现目标的根本是要做到脚踏实地、持之以恒。
中国男篮的王仕鹏在两块肩胛骨上也文了一对翅膀,与张继科的文身异曲同工。这样的文身在外国运动员中很普遍,在国人眼中,它是释放性情的一种标志。
文身·情感:秀出爱情与亲情
第三次出征奥运的林丹加油,早有多处文身。伦敦奥运会上,眼尖的球迷发现他的左手臂上新增了一个蓝色十字架文身,这是他的第四处文身。今年2月的全英羽毛球(微博) 赛上,人们发现林丹右手内臂,有一个由两个字母“F”拼成的图案。林丹说,“这个文身的图案就是我妻子名字的缩写。”熟悉林丹的球迷都知道,他在公开场合 最喜欢把妻子谢杏芳唤作芳芳。今年5月,林丹在右手臂上文了一句英文:“until the end of world”(直到世界尽头)。这既代表了他 对妻子的承诺,也体现出他对事业的态度。
男篮的朱芳雨(微博),左臂上有三个五星图案,分别代表母亲和两个孩子,还有孩子的英文字母;彩带、祥云、翅膀环绕,是取祥和之意,希望带来好运。
文身·观念:彰显个性更开放
除了张继科、林丹,伦敦赛场上,还有不少中国运动员被发现有文身。此外,很多足球运动员也是文身使用者。包括郑智、陈涛(微博)、毛剑卿(微博)、王大雷(微博)等在内的球员都 有各式各样的文身。国家网球队营养师兼女队队医袁洋则在微博上透露:“这(张继科的文身)不算什么!去年见到国字号摔跤的!上半身全是!”
在国内,文身曾被视为不良青年的标志,但随着时代演变,文身逐渐被大多数人接受。这一转变也发生在中国运动员身上。据一位网球教练介绍,以前的运动员是 禁止文身的,被发现要警告,严重的要被开除,“但现在,一般文身的运动员都是带着励志的性质,或者纪念的意思,只要不过分,也不会有什么反对。”
张继科的父亲张传铭表示,“我不赞成他文身,多数中国老百姓不喜欢这种表达形式,我这个年龄的人就不喜欢。不过年轻人和我们不一样,时代变了,也许人的思维也在变。”
重庆晚报特派记者 余彦姝 罗翔 发自英国伦敦