孙海平：刘翔一切都好一定会拼 脚伤还要再观察

　　深圳特区报特派记者 陈晨

　　伦敦时间3日上午11点15分，千呼万唤始出来的刘翔终于与教练孙海平乘坐航班号为BA937的飞机从德国抵达伦敦，国家体育总局田径运动管理中心主任杜兆才带领史冬鹏、谢文骏等人悉数到机场接机。刘翔在现场并没有发表任何言论，只有教练孙海平接受了记者的采访。

　　记者：刘翔的伤势目前恢复如何？

　　孙海平：这一段时间的情况有喜有忧。钻石赛比完去的德国，原来他肋间肌不舒服，这块肌肉通过治疗、恢复，已经没有问题。但现在的问题是，我们训练还是要考虑最后一枪，预赛、复赛、决赛，今年之前的比赛都是一枪决胜负，奥运会是三枪，所以这个难度是大于一枪的。新出现的问题是，原来有伤的脚又出现些反复，好的时候很正常，但有时受到温度、下雨的影响，会让他脚受伤的地方感觉不舒服，有点酸痛。今天那地方还不是很舒服，我们一直在治疗，整个的身体状态还是比较正常。

　　记者：脚伤是否与训练强度加大有关？

　　孙海平：就是因为我们要考虑三枪的问题，训练的过程中，在安排整个训练负荷、强度时都比原来高。现在主要通过传统的冰敷、理疗进行治疗，来之前还请德国大夫看过，说问题不大，但究竟怎样不大，对方也说不清。这需要我们到这里进村后让有关方面的医生、以及通过训练再调整一下。

　　记者：梅里特和罗伯斯谁对刘翔的威胁更大一些？

　　孙海平：罗伯斯这么长时间没出来，现在也不清楚他到底什么情况。梅里特呢我们已经看到了，水平相对稳定一些，如果说他决赛跑到12秒91、92的话，这种夺冠的可能性就比较大。12秒90夺冠的情况不能说没有，但一般来讲，三枪下来，就是12秒90多一点的水平。

　　记者：梅里特现在的状态很好，打算怎么应对？

　　孙海平：基本上对手我们都了解，但整个训练还是按自己的节奏在走。刘翔的心态也非常好，他的完成强度也好、竞技状态也好，都非常好，这点我感觉，好像比以往还好。他的整个神经系统，整个精神状态都非常好，包括肌肉力量，以及整体素质情况，现在都保持得非常好。

　　记者：对于赛前的压力是如何调节的？

　　孙海平：事实上，刘翔确实成熟了，有时候他提出来的问题我都没想到，比如说对伤病的看法我是挺担心的，但他反过来安慰我说，师傅没关系。这说明他自我掌控、自我调节能力上去了。在这方面，他的表现非常好。

　　记者：在德国有关注奥运会的比赛吗？

　　孙海平：吃饭的餐厅有电视，走到哪儿都有电视，基本上是通过电视来了解。中国军团比到现在成绩非常好，特别是我们的兄弟项目游泳，这次表现非常突出，作为我们来讲，田径要向游泳学习，我们会尽力。有机会肯定会拼的。毕竟已经准备4年了。

　　(深圳特区报伦敦8月3日电)