国安队医：刘翔跟腱属于职业病 基本不可能根除

　　晨报讯(记者 周萧)刘翔加油倒在了伦敦奥运会110米栏预赛，他在第一栏上的摔倒让外界都知道“翔飞人”的伤病已到了不容许他继续支撑的地步。2009年，刘翔曾因跟腱伤势前往美国接受手术，但这个伤势显然没有彻底根除。对此，记者昨天采访了北京国安(微博)队队医双印(微博)。

　　根据此前媒体报道来看，刘翔伤在右脚跟腱。对于这种伤病，双印解释说：“田径运动员普遍都会被这种伤病困扰，尤其是跑、跳项目。这可以说是常见的‘职业病’。”令人感到遗憾的是，这种“职业病”难以彻底根除，双印介绍说：“一般出现这种伤病，都是接受手术治疗，但对现役运动员来说，基本不可能彻底根除。因为运动员还会继续高强度的训练，很容易复发。”

　　此外，在接受某门户网站采访时，康复医学专家杜良杰也表示，跟腱钙化会带来剧烈疼痛，刘翔当时的表现也证明，这次的旧伤复发非常严重。他同时认为，刘翔会需要一段不短的时间来恢复，恢复之后，将不会对他的日常行走等带来影响。