刘翔为何打栏真的是受伤？ 或是七步上栏欠火候

　　本报特派记者 李志刚

　　对脚伤估计不足

　　第一个栏刘翔便踢倒了栏架摔倒在地！

　　刘翔倒在伦敦奥运会预赛第一轮，但以这样的方式倒地，以前还从来没有出现过。连刘翔自己都无法说清楚，打栏的真正原因是什么：脚伤困扰？七步上栏欠火候？还是第一次穿上身的紧身裤让刘翔迈不开腿？或者，是这些因素的综合作用，导致了这场失利？

　　按照官方的说法，刘翔之所以倒在第一栏，是因为他的脚伤。

　　在刘翔退赛一个半小时后，田管中心副主任冯树勇专门召开新闻发布会，介绍了刘翔打栏的原因：“刘翔是在起跑上栏的时候，发力导致跟腱受伤倒地，所以没有能够完成比赛。”

　　也就是说，刘翔在攻击第一个栏架之前，用力太狠了，跟腱伤发，才导致打栏。

　　按照一般的常识，健康的跟腱不会因为突然发力而受伤。刘翔之所以会这样，是因为他的跟腱本来就有伤。

　　在比赛之前，央视记者冬日娜就曾经透露，刘翔是打了两针封闭参加比赛的，而在刘翔比赛中，他的脚踝也缠着一圈金色的绷带。

　　记者点评：刘翔脚伤传言由来已久，但其程度如何一直不清不楚。6月初，刘翔还在比赛中创造了好成绩，为啥现在成这样了？

　　我们不能责备刘翔，但刘翔的幕后团队还是有责任的，就在赛前几天，德国医生还表示，刘翔伤情无碍。包括冯树勇自己也承认：“赛前判断中，没有想到出现这种情况。”同时他否认了冬日娜“打封闭”的说法，称“只是作了一些常规的治疗”。两届奥运会犯如此相近的错误，这是值得反思的。

　　七步上栏欠火候

　　除了伤病，刘翔的七步上栏火候的欠缺也被认为是刘翔倒在第一栏的原因之一。

　　从现场画面不难看出，刘翔的上栏明显有点早，第七步还没有到达第一个栏架，他的腿就已经跨了起来。

　　赛后，前110米栏世界纪录保持者柯林·约翰逊点评说：“刘翔是七步上栏的，但七步上栏腿上需要强大的力量。他要跨第一个栏，但脚踝却受着伤，这就会让他停下。他甚至还没能开始(跨第一个栏)，他在七步上栏前腿上没有力量让他去够第一个栏过去，最后摔在地上，太可惜了！”

　　北京奥运会后，刘翔和教练孙海平一起尝试七步上栏的新技术，从实际运用上看，效果还是不错的，但其前提是要有一双健康的脚，因为七步上栏对力量的要求特别高，当脚伤特别是韧带受伤的时候，七步上栏很容易出问题。

　　记者点评：刘翔是北京奥运会之后才改练七步上栏的，总体上看，这种改变还是很成功的。但脚踝的伤病是七步上栏的大敌，在脚踝健康的时候，刘翔的成绩就好，脚踝伤发的时候，成绩就差。在奥运会的时候，刘翔脚伤复发，只能说是刘翔的悲哀，但状态没调整好也是问题之一。

　　紧身裤 捆住了腿脚

　　在刘翔比赛前，很多人就注意到了刘翔的紧身裤。据称，这款战袍是Nike有史以来最能减少空气阻力的田径比赛服，同时比赛服的外表面使用了有弹性的边缘抛光材料，并结合了平整光滑的腰带，通过轻质材料的使用，以及简约、轻便的设计原则，重量更轻，从而有助于提高整体速度。

　　据称，这身紧身运动服受到的阻力要比刘翔在雅典奥运会穿的战袍减少7%，相当于跑快0.02秒。

　　但是，数据毕竟只是数据，对于穿惯了宽松短裤的刘翔来说，紧身的运动裤也许会让他感觉迈不开腿。

　　从比赛的现场看，刘翔在攻第一个栏架的时候，大腿明显没有拉开，感觉受到了束缚，不知道是不是和他穿的这身紧身战袍有关。

　　记者点评：刘翔比赛时用紧身裤替代原本宽松的运动短裤，此举是为了降低风阻。但是有时候数据不能代表一切，虽然这身紧身战袍在上海钻石联赛和美国尤金赛的时候刘翔都穿过，而且也都创造了好成绩，但像奥运会这样的大赛，压力如此之大，一点点不好的感觉都会影响比赛，穿惯了宽松短裤的刘翔，也许真的因为一条紧身裤倒在了栏架前。

　　(伦敦8月7日电)