伦敦奥运110米栏共11人退赛 强度大低温为祸首

　　伦敦奥运会已经结束，不少读者仍提出疑问：110米栏，刘翔和罗伯斯等人都受伤退赛，为什么伤病这么“眷恋”110米栏？美国人米切尔在4×400米接力预赛中骨折了仍然跑完全程；刘翔也受了伤，怎么就不能像米切尔那样忍着痛跨完全程呢？

　　刘翔受伤的“祸首”是谁，答案有很多，但一个原因不能忽视，那就是天气。整个奥运会期间，伦敦温度都不高。特别是刘翔比赛当天，伦敦天气情况为“13℃到20℃，阵雨”。刘翔预赛是当天早上10：10分，气温在16℃左右。

　　刘翔对天气非常敏感。7月13日，刘翔参加在伦敦进行的国际田联钻石联赛，因为低温和下雨，教练孙海平为了“保险起见”，让刘翔放弃决赛。此后，刘翔到了德国训练，孙海平表示，这是因为，“伦敦这几天气温最高未超过20摄氏度，穿一件外套也会感到冷。”最终，刘翔摔倒在赛道上，低温不能不说是“杀手”之一。

　　伦敦成了很多110米栏选手的滑铁卢，从预赛到决赛，总共有11人退赛。刘翔所在的小组，预赛中4人都因不同原因没有到达终点。专家认为，作为径赛短距离项目，110米栏对运动员肌肉强度的要求比100米、200米更高，加上伦敦低温天气，选手很容易拉伤肌肉。此外，奥运会赛程紧密，闯进110米栏决赛的运动员要在35个小时里完成预赛、半决赛和决赛，这也是有11名选手未能完赛的重要原因。

　　小贴士：

　　田径比赛什么温度最适宜？  

　　人的正常体温是37℃，环境温度过高或过低，都会引起人体不适。田径运动员发挥水平的最适宜温度是20至22℃ 。气温过低，运动员的第一感觉是肌肉发紧。所以在这个时候，运动员的准备活动一定要做得非常充分。

　　米切尔感动世人

　　腓骨骨折仍能完赛

　　在伦敦奥运会男子4×400米接力预赛中，美国选手米切尔在自己的那一棒跑到中途约200米时左腓骨骨折，但他却忍着疼痛以46.1秒跑完自己那一棒，最终帮助美国队取得小组第一，成功晋级决赛。

　　“我相信在那种情况下，任何运动员都会坚持下去的。”米切尔赛后平淡地说，正是这句话，感动了很多人。

　　事实上，米切尔在受伤时并不知道自己的左腓骨已经骨折，他自己在赛后描述道：“我在全力加速的过程中突然感到左腿疼痛不已，像是断裂一样。我告诉自己绝对不能放弃，不能因为个人原因而让队友的四年努力化为乌有。”

　　在男子4×400米决赛时，米切尔戴着支架，在现场终点处观看了队友的决赛，队友顶替了他的位置，但美国队最终意外负于巴哈马。

　　小贴士：

　　腓骨骨折还可以跑

　　从医学理论上说，腓骨是附连小腿肌肉的重要骨骼，并承担1/6的体重。腓骨，比胫骨要细，且上端仅与胫骨相连接，并不参与膝关节的构成。腓骨对人体的支撑作用并不如胫骨重要，骨折后仍然可以照常走动，易被误诊为软组织损伤。因此米切尔创造这一奇迹是存在科学上的依据的。另外，米切尔三天前摔了一跤，当时很可能腓骨不完全骨折，跑步时因剧烈运动导致完全骨折。

　　而刘翔是跟腱断裂。跟腱是小腿肌肉力量传导至足部的最主要的结构。人能够直立、站稳，能跑、能跳，靠的都是它。民间所说的“挑断脚筋”就是剪断跟腱，使其失去行走功能，可见人们对跟腱的依赖。刘翔跨第一个栏时就跟腱断裂，连走路都困难，更不用说继续坚持了。

　　本版撰文 记者余国华