文汇报：传统弱项呼唤更多洋“教父”

　　教父，一个洋味十足的名词，却从中国奥运代表团副团长段世杰的口中蹦出，“感谢达米拉诺，他是竞走的教父。”

　　与北京奥运相同，中国奥运代表团里少不了外国面孔。竞走队扬眉吐气，小伙子们第一时间拥抱意大利教头，田管中心也把功劳记在达米拉诺头上。孙杨两破纪录，感谢的名单里就有澳大利亚人丹尼斯，在他看来，没有丹尼斯的魔鬼训练，未必就有自己的石破惊天。女子重剑团体突破，姑娘们围拢了赛佩西，若不是法国人的慷慨传授，中国击剑难有这突破的一击。还有郭爽金牌变银牌，安慰她的也有外籍教练；即便中国男篮无缘八强，但美国人邓华德也已竭尽所能……

　　对于那些尚未在伦敦完成表演的外教而言，未来一周将大展身手。花游教母井村雅代，短短数载，她已把徘徊在二流的中国队打造成一支新生劲旅，这一回，日本教母想让中国花游姑娘的奖牌“变个颜色”。女子水球的胡安，亦是一位拥有点石成金能量的传奇人物。西班牙人接手队伍不到一年，中国女子水球就在北京取得第五名佳绩，此前，她们的最好成绩不过是世锦赛第14名。跆拳道队的金荣稹、李东玩，更是等待在赛场上，率领中国弟子挑战对手。

　　中国奥运军团的花名册里，外教的分量并未减轻多少。但又与4年前略有不同，还有更多默默无闻的幕后英雄在辅佐中国军团。比如，刘翔的团队里有理疗师艾迪；比如羽毛球队的特聘体能师迈克；就连国球梦之队，也在大量输出中国教练、海外兵团的同时，引入数名外籍体能教练。

　　比起传统“弱项”上的请进来，乒羽、体操、跳水等王牌之师的开放更值得赞许。对他们而言，包容便是智慧，就像“教父”这个洋名词，亦会出现在中国官员口中。

　　本报特派记者 王彦(本报伦敦8月5日专电)