河南日报：到这里，就到这里吧

　　□令狐一刀

　　世界上有些事情真的是玄妙难测：刘翔4年前退赛时他的号码是1356；4年后他因摔倒退赛时，他的号码还是机选的1356；昨天是2012年8月7日，他的历史最好成绩也是12秒87。这是命中注定，还是冥冥之中自有天意？

　　从画面上，刘翔确实尽力了，但在搜狐网的民意调查中，仍然有近半数的人认为他赛前的微笑非常诡异，有退赛的先兆。新浪网上则有34%的人不知道说什么好了。这两个调查也许不是很全面，但至少可以比较鲜明地反映部分民意，即相当一部分人都预感到他还要退赛，只是不愿意这种最不愿意看到的情况出现而已。但不幸的是，他不出所料地倒在第一个栏架前，给所有热切期待他取得好成绩的人，浇上了一盆透心凉的冰水。

　　北京奥运会退赛后，有人觉得他退的方式太窝囊，没有悲壮色彩，所以就有人给他设计，不能跑，就是爬也应该把那100米的距离爬完。昨天，刘翔果然按照这个思路进行他的比赛，只不过是在返场后选择了单脚跳的方式。更诡异的是，8月4日的百度贴吧里就有人发帖，预言刘翔将再次退赛，而且要用单腿跳跑完全程，然后在欢呼声中退场。被眼前这一幕打动的现场观众纷纷对他的这一举动报以掌声，但那一刻，我只感觉他在表演，说不定还是在心里演练过无数次的表演：伤就伤了，回去歇着就是了，你跳完100米，亲吻栏架，能说明什么呢？

　　现在我可以毫无疑问地说，刘翔的伤是“秃子头上的虱子——明摆着的”，有关人员早就心知肚明，他们早就知道他不可能适应三枪才见金的赛制，也就是说他们知道他肯定要以这样的方式匆匆结束比赛，开头就是结果，这就像向秀的《思旧赋》，刚刚开了个头，就急急地收了尾。向山涛是迫于曹魏集团的淫威才不敢把思念嵇中散的情感尽情表露的，那刘翔是为什么呢？一言以蔽之，还是忽悠，还是怕名利受损，能忽悠一会儿是一会儿。

　　那我不明白的是，你既然知道自己的旧伤还没有全部好利落，那你平常注意点啊，那些狗屁邀请赛、钻石赛的少参加啊，哪怕给再多出场费也不行。要知道你的最高目标是奥运会，那就把在奥运会上出成绩作为最高目标，为什么平常还飞来飞去地参赛？要么是这个团队的贪婪，要么是对竞技规律的无知。我还不明白的是，你既然知道不可能坚持到底，你还来伦敦干什么啊？你那一群人五马三枪的，前呼后拥，从伦敦飞到德国，又从德国飞过来，人吃马喂的，浪费这个钱干什么啊？用这些钱干什么不好啊，让你们在这儿瞎折腾！

　　再见吧，刘翔！你的成绩，中国人会永远记住的。你是集各大赛冠军于一身的大满贯得主，你是100多年来第一个在直道上夺魁的亚洲人，这些都将永载中国体育的史册。我们希望你从此开始一段人生的新生活，从过去的表现看，你或者经商，或者从事演艺，都是一把好手，不愁致不了富。我们唯一不希望的是看到你再次复出，在小比赛上取胜，又信誓旦旦地要参加巴西奥运会，又用不错的成绩把我们的胃口吊得高高的，然后你再在关键时刻撒丫子！

　　千里搭长棚，没有不散的宴席。到这里，就到这里吧。④11