金牌为何变成银牌？ 国际自盟一语解释规则

　　晨报记者 黄嫣(英国伦敦8月3日电)

　　在2日晚上的2012年伦敦奥运会场地自行车团体竞速赛中，中国女队在决赛中战胜了德国队(微博)，却只获得了一枚银牌，原因就是被裁判判罚了犯规。原本有望实现中国自行车运动历史性突破，却由于裁判的一次判罚只能再继续等待下去。

　　由于场地自行车运动的特殊性，中国队缘何被判犯规？金牌为何变成银牌？变得扑朔迷离。中国队的男队队员张淼认为中国女队是在蓝区压线违规，这也是国内很多专业人士和一些国内媒体的看法。不过，伦敦奥运会主办方在赛后的成绩报告里给出的官方解释是“中国队提前接力(EARLY REALY)被取消成绩”，但并没有明确具体是怎样犯规。国际自行车联盟(UCI)3日在其官网的报道中也指出，中国队由于犯规被取消决赛成绩并不是因为蓝区压线，而是因为“中国队两名选手在换位领骑的时候违规。”

　　自行车女子团体竞速赛是伦敦奥运会的新设项目，每队两名选手参赛。两个车队进行争夺，选手从场地的追逐线向相反的方向同时出发，在场地上骑行2圈，一名选手领骑1圈，然后离开赛道，以第二名运动员到达终点的成绩决定胜负。赛道上交换领骑区域的标志是一条白色的打道线，在领骑选手到达这条线之前，完成比赛的冲刺选手严格不能越线。

　　奥运会官方的成绩报告中称，2日晚的比赛中，英国队也是因为预赛第一轮中提前接力(EARLY REALY)被取消了资格。英国名将彭德尔顿说：我们可能只是有些太渴望和太激动了。我提前一米穿过了打道区，我们在百分之一秒间犯下了错误。”

　　而根据赛后回放的录像看，在郭爽和宫金杰换位的那一刹那，很难用肉眼分辨郭爽的赛车是否超越了宫金杰，中国队的工作人员在接受记者采访时说：“莫雷龙教练和我们的领队都去申诉了，裁判对我们判得特别严，说我们第一圈结束的时候在打道区里两名选手平行在一起，犯规了。但规则里并没有明确说明，是可判可不判的。”

　　自行车场地赛是一项挑战速度极限的比赛，当队员们骑行到换位区(专业术语叫打道区)的时候，赛车的时速达到了每小时65公里左右，而换位区的标示仅仅是一条非常细的白线。在这么快的速度下，队员很难看清。德国队(微博)获得金牌的米·沃尔特说：“那里就是一条小白线在赛道上，你很难看到它。”

　　各队的教练员一般会站在场地内该白线附近提醒队员，2日晚的比赛中，中国队的教练莫雷龙也这么做了。宫金杰说：“可能是说两个人不能完全重叠吧。规则里也没有说压到蓝区就犯规，规矩上没有明确地说明。因为骑行速度很快，很难说我必须要在黑线以里，偶尔跑下来也是很正常的。但是……我想问题还是(两个人在换位时)重叠太多了。”

　　尽管银牌变成了金牌，但德国队(微博)选手沃格尔/维特坦言，她们理解中国队对判罚的感受，也感到很遗憾，但这就是规则。赛后中国选手庆祝胜利的时候，沃格尔和维特也很有风度地上前来向郭爽和宫金杰表示祝贺。但最终裁判判定，郭爽宫金杰的决赛成绩被取消，在一旁得知这个结果后沃格尔和维特喜极而泣，在之前的比赛中，也是由于英国队的犯规，德国队(微博)才获得了参加决赛的机会，没想到在决赛中她们再次因为对手的犯规而笑到了最后。

　　在随后举行的发布会上，德国选手表示，“到现在都还没感觉自己拿到了冠军，遭到这样判罚的队伍的确很痛苦，但是这就是规则，我们必须遵守。能够通过两次犯规拿到冠军，很奇迹，不过这不是我们本来应该夺冠的轨迹，规则对于所有人都一样，我们创造了历史。”最后两位德国选手对郭爽和宫金洁也表达了自己的安慰，“我们感到很遗憾，这也不是我们想要的获胜的方式。”