张杰痛哭：表现太差太差太差了！很疲倦想回家

　　新华社伦敦7月30日奥运专电(记者刘阳辛俭强)中国男子举重队30日再次遭受重创，世界冠军张杰在62公斤级比赛中霸气全失，在老对手金恩国的重压下6次试举只成功2次，最终以4年来的个人最低成绩排名第四。后者则仅失一把，最终以327公斤的新世界纪录成绩为朝鲜队拿下伦敦奥运会举重比赛第二金。

男举62公斤级 张杰挺举最后2次失败仅第4媒体来源：CCTV.com

　　作为总成绩世界纪录保持者以及世锦赛冠军，24岁的张杰在去年世锦赛上曾在最后一举逆转金恩国，但是这样的壮举在30日的比赛中没有出现。凭借抓举比赛中超出张杰13公斤的巨大优势，23岁的金恩国到了挺举比赛更加兴奋，最后一举以174公斤、总成绩327公斤打破了张杰保持了4年的326公斤的总成绩世界纪录，率先完成比赛。

　　由于在抓举中落后太多，体重又比金恩国重0·09公斤，张杰只有在挺举比赛中反超敌手14公斤才能实现翻盘，可是金恩国的总成绩已经达到了极限，再超出如此之多的公斤数几乎没有可能。张杰因此从挺举第二次试举178公斤开始，就已经放弃追求金牌开始拼银牌。无奈气场全无的张杰浪费了最后两次试举，最终以314公斤的总成绩列第四位，这一成绩比他4月在国内奥运选拔赛的夺冠成绩少了7公斤。

　　“我表现得太差，太差，太差了，但是我的对手发挥得太好了。”张杰赛后痛哭，他说，“我感到很疲倦，我想回家。”

　　哥伦比亚队的马斯奎拉和印度尼西亚老将伊拉万最终以317公斤的总成绩分获银牌和铜牌。

　　张杰和金恩国两人并不陌生，从2010年世锦赛开始，两人在奥运会前曾交手4次，除了输掉2010年世锦赛外，张杰在后3战中保持全胜，但是每次胜利都“惊心动魄”。最近的一次在去年的巴黎世锦赛，张杰最后一举才逆转对手以321公斤夺冠。

　　在比赛中，金恩国显得特别兴奋，挥手上台，举杠铃前大吼一声，完成每一次试举都要挥拳示意。来自福建的张杰被对手的强大气场所震慑，特别是抓举第二次试举145公斤被判屈肘犯规无效后，他第三把又失败了，最终仅以140公斤的抓举成绩进入挺举比赛。

　　金恩国在赛后新闻发布会上安慰张杰说：“我们比了好几次，对他今天的表现很遗憾，以后还有交手的机会。”

　　男队总教练陈文斌赛后也是一脸严肃，他说：“张杰145公斤没有举起来影响了他后面的发挥。赛前减了6公斤体重体力不太好。”

　　29日，中国男队吴景彪在56公斤级比赛中同样输给朝鲜对手，该级别原本是中国队最有把握夺金的级别。“我感觉吴景彪和张杰都尽力了，但是他们好像都力不从心。我们回去要好好总结，比好接下来的比赛。”陈文斌说。(完)