新浪体育讯 北京时间7月31日,伦敦奥运会马术比赛继续进行,这可是在英国当地人气极高的项目,不仅仅因为这是他们的强项,还因为英国公主、英女王外孙女扎拉-菲利浦也将参加这个项目的比赛。今天的团体三项赛场地障碍赛决赛,扎拉公主就代表英国出战。
作为比赛直播解说员,解说自己国家公主的比赛,压力会不会很大?看上去BBC的解说们,并没有被公主的身份束缚住自己的解说风格。只是对于扎拉公主的“爱护”,会比其他运动员多上很多。
比赛一开始,BBC解说员就开始了“攻击”对方选手:“这位来自什么什么地方的选手,他跳跃的很熟练嘛,一定是在家练习跳了很多次!
刚刚这匹马儿跳的太完美了,全世界都找不到这么完美的了吧。”
而扎拉公主一出现,BBC的解说员马术就hold不住了:“公主出来了!哇!公主出来了!我打赌每个男人看见她都像看见蝴蝶一样!”解说员的心,随着公主的表现那叫一个此起彼伏:“不小心撞杆了!让我们赶紧来为她祈祷下。天啊,我紧张的不能呼吸了!公主继续冲,干掉新西兰!”
比赛中场休息的时候,BBC解说员也直言,看英国优势项目的感觉有多爽:“马术比赛我们优势很强!我太喜欢这种感觉了!毕竟在奥运会夺金之路上这种感觉不多呢。”但很快解说员就又一次犯了低级的错误:“现在是空中拍摄的画面,看我们从天上俯瞰的摄像机多牛啊,各个角落都能看到!”搭档赶紧纠错:“这是电脑上的3D图像....。。”
不过随后决赛中比赛风云突变,英国的马匹频频撞杆,形势对他们不妙,BBC解说员紧张的说不出话,只剩下一遍遍的“哦......哦......啊......”,搭档再一次看不下去了:“我说你是喝大了吧!”最终,淘汰新西兰进入决赛的英国,决赛败给德国,屈居第二名。
(何文娟 发自英国伦敦)