来伦敦邂逅莎士比亚：玫瑰剧院上演传世奇作(图)

　　特派记者  王继洋  发自伦敦

　　莎士比亚四个字对于现代英国人，有着一种难以形容的、强大的文化归属感，他与他的作品似乎是英国近代历史文化的化身。来到英国，又如何能够避开莎士比亚呢？

　　1587年建成的玫瑰剧院，是泰晤士河畔的第一座剧场，更是莎士比亚走向世界的发轫之地。年轻的莎士比亚在这里初尝戏剧家的酸甜滋味，他曾在这里上演了他最糟糕的剧作 《亨利六世》(第一部分)，也曾在这里，将他惊世骇俗的第一部悲剧《泰特斯·安德洛尼克斯》公诸于世。

　　当年的玫瑰剧院，如今只剩下了沉没在泰晤士河地下水下的一片遗址，窄窄的木门边一个不大的牌匾，写着“玫瑰剧院——泰晤士河岸边第一座剧院”。志愿者们在这个遗址边搭起了一个很小的廊台，这里有着固定的小型演出，旨在募集足够的资金，使玫瑰剧院能重新焕发生机。

　　2000年，莎士比亚被全英国人评为“千禧年人物”。他打败了首相丘吉尔，牛顿和达尔文成为此前一千年里对英国影响最大的人。英国戏剧网曾经提出这样的反问：为什么莎士比亚的剧作被如此广泛的上演？那些老掉牙的台词，过时的表达方式，很多引用已经无法对现代人产生意义，但他为什么依旧这么吸引人？原因其实很简单：即便许多东西已经老去，但是莎士比亚设置的紧凑的情节、流畅的人物情感和鲜活的文化表现力依旧让人深深着迷。

　　与玫瑰剧院的落寞相反，距其百米之遥的莎士比亚环球剧院保存完好，是现在伦敦人流量最大、最为著名的剧院之一。在这里完全地保留了16世纪的剧场形式，没有采用任何现代剧场技术：没有麦克风，没有LED的布景，没有绚丽的舞台灯光；有的只是身着剧服的演员和简单的道具。

　　置身于莎士比亚环球剧院，简直就像回到了半个世纪以前。三层楼的看台，中间不大的木质舞台。那时就在这里，上演着《哈姆雷特》，《麦克白》等讽刺君主王朝统治的戏 剧，演员们时而慷慨激昂，时而深沉吟诵，而伊丽莎白一世，就坐在高高的看台上，微笑着摇着鹅毛扇，注视着沉浸在文学开放中的鼎盛时期的英国。

　　被英女王亲封为爵士的英国女演员珍纳特·苏兹曼在今年玫瑰剧院的一次新闻发布会上说到，如果文学界有奥林匹克的话，莎士比亚一定是冠军。在英国人的心目中，没有什么比莎士比亚更让他们相信语言与文学的力量，传承莎士比亚的戏剧是一种对文化的雕刻，随着一代一代英国人的打磨与呵护，莎士比亚与他的作品会保持着它晶莹剔透的光泽，更久远的流传下去。