奥巴马广播演讲表扬美运动员:你们展现性格魅力

http://2012.sina.com.cn 2012年08月04日18:44  新浪体育微博

  新浪体育讯 京时间8月4日消息,2012年伦敦奥运正进行的如火如荼,美国代表团凭借出色的表现,已经超越中国位列金牌榜的榜首。而总统奥巴马在今天也预祝所有参加奥运以及残奥会的运动员能取得佳绩。并赞扬他们的辛勤努力、比赛中不屈不饶的奉献精神,激烈着这一代美国人不断前进。

  在奥巴马的每周广播演讲中,他特意感激美国运动员在奥运会上的付出。因为这些体坛精英让所有美国人都意识到即使只是一个普通人,也能缔造一些伟大的事情。“虽然参加那些项目的运动员都各不相同,但首先他们都是美国人。”美国总统说,“因此我们无法不为那些代表美国出战伦敦奥运以及残奥会的运动员感到自豪。”

  奥巴马指出,在美国代表团中有相当一部分的运动员在日常生活中都要身兼数职,才能实现自己的奥运梦。而其中一些人更被总统点名表扬:在不到四年前,内兰姆的双脚被歹徒三次用枪射中,但在本周他即将代表美国参加400米赛跑;而从苏丹的炮火中成长起来的洛佩兹,也将在今年第二次代表美国参加奥运田径赛。这些人的故事正符合美国精神。

  奥巴马表示并非只有奖牌能激烈美国民众。“而是那些运动员为争夺奖牌而展露出的性格魅力。”奥巴马说,“他们的坚毅、不屈的决心以及对待失败时的态度,都是值得我们学习的。”这也都正是奥巴马一直宣扬的美国人共同的价值观和理想。“虽然我们也会为他们的个人胜利而欢呼。但必须意识到只有团结一致,我们才能达到更多独自一人无法实现的伟大目标。”

  (Mike)

分享到:

更多关于 奥巴马 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有