泳池从此不见“菲鱼” 菲尔普斯正式宣布退役

　　本报伦敦专电(特派记者钱哨)带着自己获得的18枚奥运金牌，美国游泳名将菲尔普斯(微博)加油向奥运会作别。昨日，“菲鱼”在伦敦奥运会非注册媒体中心召开新闻发布会，正式宣布退役。

　　谈及为何选择退役，菲尔普斯表示：“我觉得我在游泳上的目标已经完成了，还有很多别的事情想要去做。对我自己来说，我想成为一个 更好的菲尔普斯。”随后， 菲尔普斯感谢了自己的父母和家人：“这是我的最后一届奥运会，所以我的心情和以往不一样，我很激动。我要感谢我的父母和家人，因为他们和我一样感同身受。”说这些话的时候，“菲鱼”眼里噙着泪花。

　　被问及孙杨(微博)加油和叶诗文(微博)加油的表现时，菲尔普斯对这两位中国的泳坛后辈表示了赞扬：“优秀的年轻人不仅中国有，我认为能看到有泳坛新星出现是非常棒的事情，他们游得很快。正如我之前说的，你必须要经过艰苦训练，才可能有好成绩，所有打破纪录的选手一定是付出了努力 的。我很高兴看到泳池中的孙和叶，他们让竞争水平更高。”

　　那么“菲鱼”对后辈们有什么建议呢？“我想说的是，have fun(享受游泳)！我就一直很享受每一个振臂，每一次冲刺冠军，只要一直在做你最爱的事情，你就有动力继续前进。”

　　有记者问：“你退役后下一个目标是什么？会考虑结婚吗？”对此，“菲鱼”哈哈一笑，“我还没想过呢。我想我会去周游，想好好享受一下生活吧。”