新华社塔林7月26日奥运专电(记者汪亚雄)距离伦敦奥运会开幕仅剩一天之际，爱沙尼亚十项全能运动员米·帕哈菲尔宣布，他因伤将不能征战伦敦奥运会。这使得爱沙尼亚参加伦敦奥运会的运动员总数减少为32人。

　　帕哈菲尔26日在向爱沙尼亚奥委会提请的退赛报告中说，在今年3月在土耳其伊斯坦布尔举行的世界室内锦标赛中，他的肩部受伤，直到26日还没有完全回复，当日上午的撑杆跳练习中肩部肌肉明显力不从心。帕哈菲尔的医生告诫他说，以其目前的伤情，继续参加任何比赛都会造成进一步受伤。

　　帕哈菲尔在北京奥运会上以总分8398分列第11位，他还在近两年中多次获得欧洲地区该项目的金牌。(完)