英国奥委会(BOA)周一公布了伦敦奥运英国代表团名单,共有542名运动员榜上有名。“我们最伟大的团队”,BOA如此标榜道。
这是104年来,英国最庞大的一支奥运代表团。在1908年伦敦奥运会上,东道主英国队曾有676名运动员参赛。尽管创下“百年之最”,但英国代表团从成立之初就受到质疑,阵中的“塑料英国人”更是争论焦点。
谁是“塑料英国人”?
谁是“塑料英国人”?《每日电讯报》的定义是:那些生在海外却代表联合王国出战的运动员。据统计,共有61名运动员被贴上“塑料”标签,占参赛总数的11%。
虽说都是“塑料英国人”,但其出处各不相同。
按出生地划分:22人来自欧洲其他国家,12人出自非洲,10人来自美国,澳大利亚、加勒比海地区各3人,出生在中国辽宁的乒乓选手刘娜也将身披英国队队服出战。
“塑料英国人”来源也不尽相同。部分选手通过长期居住从而获得英国国籍,但绝大多数属于“火线加盟”:三级跳远选手阿尔达玛1972年出生于古巴,前年获英国护照。摔跤运动员沃尔佳·布特科维奇来自乌克兰,半年前刚加入英国籍。
据英国媒体披露,在英国代表团中,有8名选手之前曾代表其他国家出征奥运会。“‘塑料英国人’给我们出了一道难题,是否持有一本英国护照,就能身披英国国旗出战?”《每日电讯报》如此质疑道。
“塑料人”本不存在?
“英国奥运代表团没有‘塑料英国人’。”英国奥委会首席执行官安迪·亨特认为,这根本不是一个问题,“如果你是英国公民,并持有英国护照,那么你就有资格代表这个国家出战。毫无争议。”
安迪称,与其他国家相比,英国的入籍标准“非常非常高”,“我们不会像其他国家那样:用护照换奖牌。”
也许安迪的话并没错。阿尔达玛2001年嫁到英国。2004年,英国护照管理部门回绝了其入籍申请,这位古巴姑娘旋即转投他国,她很快加入苏丹籍,并代表苏丹参加了2004年雅典奥运会。直到2010年,她才正式加入英国籍。
阿尔达玛的入籍之路艰辛漫长,但仍有很多运动员得以“突击入籍”。安迪承认,英国队阵中的确有一些“新入籍队员”,但他坚称,他们是合法入籍,“不存在‘塑料英国人’的说法。”
“塑料人”很尴尬吗?
“塑料英国人”的说法并不新鲜。每次大赛前,“塑料英国人”就成为英伦报纸标题中的高频词,标题下的内容不免尴尬——
在3月举行的伊斯坦布尔室内田径锦标赛上,拥有英、美双重国籍的蒂芙尼·波特被任命为英国田径队队长。新闻发布会上,有记者请她背诵一段英国国歌歌词,遭到拒绝。“塑料人缺少一颗英国心。”有报纸如此调侃道。
其实,这并不能责怪英国体育主管部门。近一百年来,英国人口结构发生巨变。最近出版的《经济学家》披露:22%的伦敦人的第一语言并非英语,而42%伦敦儿童的母语也不是英语。
在经济全球化的今天,移民已成为一个绕不开的话题。即便很多今日的英国本地人,也只是昨天的“塑料人”。或许只有时间,才能给“塑料人”一颗货真价实的英国心。
本报记者 赵博