新华社伦敦7月24日奥运专电(记者公兵、冷彤)尽管肋骨受伤，两届女子单人双桨奥运冠军、白俄罗斯选手叶卡捷琳娜-卡斯滕依然将伦敦奥运目标锁定为金牌。

　　三个月前肋骨受伤让卡斯滕的奥运备战备受影响，她为此退出了今年前两站世界杯，而恰恰在这两站世界杯上，中国选手张秀云均夺得冠军，卡斯滕忍着伤痛参加了第三站世界杯并夺得冠军。

　　时至今日，卡斯滕并没有觉得自己的伤痛好了多少，在过去几天，她多次去医院检查，但目前看来，要想在7月28日奥运赛艇比赛开始之前痊愈是不可能了。

　　尽管如此，这位六届赛艇世锦赛冠军依然是张秀云强有力的竞争对手。

　　卡斯滕1992年首次参加奥运会，当时她夺得女子四人双桨铜牌。1996年，她在女子单人双桨项目上首夺奥运金牌，2000年成功卫冕。2004年和2008年奥运会，她分获该项目银牌和铜牌。

　　虽然40岁让卡斯滕成为伦敦奥运赛艇赛场上年龄最大的女选手，但这棵体坛常青树并不排除征战2016年奥运会的可能，“如果我身体健康，如果伦敦的成绩还不错，我不会停下来”。如果她真的现身里约，那将是她第七次征战奥运会。