新华社记者刘恺林德韧

　　凝神、举枪、瞄准、子弹出膛，一枪在手，成绩好坏完全取决于选手状态和心理素质。在一定程度上，射击是孤胆英雄之间的竞技。不过，射击也是年龄跨度很大，并具备家族传承性的运动，爱情、亲情、友情从来都是射击场上的主旋律。这不，即将于28日开赛的伦敦奥运会射击场上，夫妻、兄弟、父子档就蔚为壮观。射击，其实并非一个人的战斗。

　　夫妻同心其利断金

　　作为中国第一对奥运冠军夫妻，杜丽、庞伟携手出征伦敦奥运会，神仙眷侣，令人艳羡。不过，对他们来说，结婚生子的大事完成后，更重要的是在伦敦实现卫冕。杜丽卸下的首金重任，可能要由庞伟来承受。

　　埃蒙斯夫妇，可以说是奥运射击史上最出名的夫妻搭档了，原因无他，丈夫马修在雅典奥运会和北京奥运会上两次在最后一枪离奇失误，两次将金牌送给中国，令人惊叹命运的捉弄。不过，第一次的“脱靶”让他收获了捷克姑娘卡特琳娜的爱情，第二次的“跑偏”让世人见证了这对跨国情侣深深拥抱、柔声安慰的款款深情。如今在伦敦卷土重来，这对夫妇将演绎什么样的传奇，着实令人期待。

　　48岁的澳大利亚射击名将拉塞尔·马克，已是第六次出征奥运会，只不过这一次有着特殊的意义——他的妻子将和他并肩战斗，他同时客串劳琳的教练。年纪小16岁的劳琳也成名已久，在雅典赛场夺得过女子双向飞碟第四，离奖牌只有一步之遥。16年前，在亚特兰大赛场上，拉塞尔夺得奥运会男子飞碟双多向冠军。这一次，也许他的最大梦想是帮助妻子圆奥运夺金梦。

　　对美国队的厄普塔格拉夫特夫妇来说，参加奥运就是一种胜利。46岁的埃里克尽管参加过亚特兰大奥运会，但在大赛赛场鲜有佳绩。出生在新加坡的妻子桑德拉也已41岁，却是首次参加奥运会，她说，自己最大的梦想是拿一枚金牌。

　　打仗亲兄弟

　　2012年，对俄罗斯的索科洛夫兄弟来说无疑是幸运年。虽然哥哥丹尼斯·索科洛夫和弟弟亚历山大·索科洛夫早在2001年和2002年就分别入选国家队，但在人才济济的俄罗斯枪手军团，他们还没能获得崭露头角的机会。此次两兄弟能双双出征奥运会，对亲自担任教练的老父亲维克多来说是天大的喜讯。所幸，两兄弟不用同室操戈，丹尼斯将出战50米步枪三姿，弟弟主攻10米气步枪。

　　成功的男人背后，总有贤惠的女子，如果再加上兄弟的坚强臂助，就更加完美。塞尔维亚射击名将达米尔·米凯奇练习射击，完全是受母亲的影响，但他首次摸枪，却是在看过哥哥戈兰的射击之后。如今，戈兰作为射击队官员随行，虽然不是弟弟的正式教练，但戈兰喜欢对弟弟做些善意的提醒。另外，幸运的米凯奇还能得到妻子梅利莎的建议，梅利莎来自中美洲的萨尔瓦多。两人在7年前的一次比赛中相遇并坠入爱河。伦敦奥运会上，梅利莎作为萨尔瓦多的唯一参赛选手，将参加10米气步枪和50米步枪三姿比赛。

　　上阵父子兵

　　得知自己可以和父亲一起参加奥运会，20岁的女儿海莉·查普曼像登上了月球那样兴奋。47岁的大卫·查普曼是澳大利亚25米手枪速射选手，曾参加过2000年悉尼奥运会，如今重登奥运舞台，又是与女儿携手作战，大卫老怀大慰：“我感觉非常骄傲！在奥运会上能够跟家人一起比赛，这种感觉太美妙了”，“她现在的射击技术要比我好”。海莉将角逐女子25米运动手枪，奥运赛场值得期待这对父女为观众上演的好戏。

　　26岁的鲁斯兰·伊斯梅洛夫同样是子承父业。在父亲塔希尔·伊斯梅洛夫的影响下，鲁斯兰从14岁练习射击，如今已成为吉尔吉斯斯坦全国冠军。鲁斯兰曾参加过北京奥运会，并且一口气出战3个项目，可惜最好的成绩也只是第39名。广州亚运会上，他获得10米气步枪的第7。相比之下，父亲塔希尔的运动生涯更为辉煌，他曾赢得过1998年曼谷亚运会银牌。此次出征伦敦，亲自担任教练的塔希尔没有给儿子下硬任务，在他看来，能够站在伦敦的靶场，就已经足够了。(完)