俄射击队总教练：再不拿牌我就要被流放去了

　　新华社伦敦8月2日奥运专电(记者刘恺林德韧)“五天无牌，这简直就是一出悲剧！”谈起俄罗斯射击队目前在伦敦奥运赛场的表现，总教练伊戈尔·佐洛塔廖夫的失望之情溢于言表。

　　2日，皇家炮团兵营迎来伦敦奥运会射击比赛第六个比赛日。意图雪耻的俄罗斯射击队颗粒无收。在已经结束的六项比赛中，俄罗斯射手只获得三个第四，还没能赢得一枚奖牌。其中，分别参加男、女飞碟双向项目比赛的别利科娃和绍明，都在争夺铜牌的附加赛中败北。

　　“只能用‘糟糕’来总结俄罗斯运动员的表现，”佐洛塔廖夫接受新华社记者采访时心情低落，“五个比赛日，一枚奖牌都没有拿到，这让人很难接受。”“再这样打下去，再不拿牌，我要被流放到西伯利亚去了，”佐洛塔廖夫苦笑着说。尽管只是玩笑之言，但流露出他内心的无奈和不甘。

　　四年前的北京奥运会，曾为世界射坛老大的俄罗斯射击队仅获2银2铜，成绩为其史上最差。四年过后，俄射击队非常希望能一雪前耻。

　　在佐洛塔廖夫看来，导致目前这种状况的主、客观原因是，“一方面，参赛运动员实力非常接近，竞争异常激烈，这也是我记忆中运动员水平最高的一届奥运会”，另一方面，“在我看来，俄罗斯运动员绝不是技术上有什么缺陷，而可能是在求胜欲望、竞技动力、顽强奋斗等心理素质和个人品质上存在差别”。

　　“我总认为，最终赢得胜利的，并不是那些懂得更多的人，而是那些更有求胜欲望的人，是那些更想追求胜利的人。”

　　尽管前半程表现惨淡，但佐洛塔廖夫认为，在剩下的九项比赛中，俄罗斯运动员仍有很大的希望拿牌甚至夺金。“例如，参加飞碟男、女多向的阿利波夫和特卡奇、出战男子50米手枪慢射和25米手枪速射的叶基莫夫、身兼男子50米步枪卧射和步枪三姿两个项目的哈吉别科夫，都是实力超群的名将，有很大可能冲击奖牌。”

　　“体育比赛，一切皆有可能，我坚信俄罗斯射击不会空手而归，”佐洛塔廖夫说。(完)