祖尔菲娅见旧队友都不敢说中文 是否回国仍未知

　　唱国歌流泪    避谈中国话题

　　站在领奖台上，祖尔菲娅唱着哈萨克斯坦国歌，并且流下了激动的泪水。走下领奖台，她激动地用中文说：“我想到了过去训练中遇到的挫折和艰辛，所以哭了。”

　　虽然操一口流利的中文，但祖尔菲娅不愿意提起与中国有关的话题。什么时候离开中国的？不知道。记者问，家人在哪里？家人在家。不过说起想不想念中国的美食，她干脆地回答说：“我好想念糍粑。”

　　东干人？只是传说

　　湖南人！却一度不敢说中文

　　国际举联曾经披露：祖尔菲娅属于东干族，是清朝出走的回民后裔，因此会说中文，不过曾被带到湖南湘潭的学校练习举重。但事实是，祖尔菲娅是一个土生土长的湖南姑娘，与什么东干族没有任何关系。她1993年出生在湖南永州山区，11岁被父母送去练举重，后来进入湖南省队。但为了掩饰，赵常玲只能假装自己是哈萨克斯坦人，只能假装自己跟很多朋友不熟。

　　湖南省体育局官员周均甫透露，赵常玲是湖南省体育局在2008年向哈萨克斯坦输出的运动员。当时赵常玲被告知，有个可以参加奥运会的机会，前提是她得改换国籍。这项举动的背景，是中哈两国举重界间的“人才交流计划”。 为了改变命运，赵常玲最终选择变成哈萨克斯坦人。刚刚在国际赛场出现的时候，赵常玲根本不敢说中文，甚至连在前年的广州亚运会上，面对国内的队友，都要假装带着翻译。

　　奥运会后将回中国？

　　她说“我不知道”    

　　按规定，赵常玲现在应该有哈萨克斯坦国籍。有媒体报道称，赵常玲与哈萨克斯坦的合同有5年，这届奥运会是她最后一次代表哈萨克斯坦参加国际赛事，在奥运会后，赵常玲将回到中国。但当记者在赛后问赵常玲是否回中国时，她想了很久说：“我不知道。”

　　本报特派记者李勇  伦敦专电

　　昨天，在女子举重53公斤级比赛中，哈萨克斯坦小将祖尔菲娅以打破世界纪录的表现力压群芳，为哈萨克斯坦夺得伦敦奥运会第二块金牌。其实，祖尔菲娅是地地道道的湖南姑娘，她的名字叫赵常玲，是从湖南交流到哈萨克斯坦的运动员。  

　　祖尔菲娅说话带着浓浓的湖南口音，问及奥运会的感受，她来了句“奥运会就那样吧！”她说，晚上准备喝杯啤酒来庆祝多年来的付出，“但其实我最多只能喝半瓶。”

　　在与教练拥抱后，祖尔菲娅在后台接了一个电话，“不是在跟家人通话，是总统打电话过来祝贺我夺冠。”一枚奥运金牌会有多少奖励？祖尔菲娅半开玩笑地说：“这也是秘密，我说了怕你们打劫我！”

　　正是代表哈萨克斯坦才让她有了参加伦敦奥运会的机会，“如果在中国，我可能没有机会。”祖尔菲娅说。