新浪体育讯 北京时间7月30日，据《体育画报》的伊安-汤姆森报道，经过在祖国一年休养锤炼后，安德烈-基里连科宣布了他的回归。而他在伦敦奥运会赛场上的表现，也会让新东家明尼苏达森林狼乐得合不拢嘴。
在俄罗斯以外的地方，因基里连科的表现而笑得最大声的，莫过于森林狼总经理大卫-卡恩了。在他刚以2年2000万美元签下AK47不久，他就在伦敦奥运男篮小组赛首战中砍下35分，率队以95-75战胜英国队。在俄罗斯(包括前苏联)男篮史上，35分也是个人单场得分第二高纪录，仅次于亚历山大-比罗夫在1972年9月1日对阵波多黎各时创下的37分。
现年31岁的AK47，在爵士效力的10年饱受伤病困扰，但他如今已焕然一新。“我觉得很棒，”他说，“我跑起来就像一头年轻的鹿。”比赛中，他除了17投14中外，还送出3记盖帽，依稀让人瞥见年轻时的他。而他则认为，正是在莫斯科中央陆军(CSKA)的这一个赛季，让他从身体上恢复了。
“我必须这样说，”他说，“我们的赛程排得不错，每周只有两场比赛。但我时刻做好准备，因为我们也有不少训练。当然，我还是希望比赛能多于训练。”
他还表示，正是停摆给了他机会重返祖国。“正因停摆，我才得到了留在莫斯科的宝贵机会，能得到恢复的机会--为朋友和家人打球，”他说，“当停摆结束后，我知道这个赛季将是一场灾难，大家都这么说，因为伤病太频繁了。”
也正因此，谨慎的他还是选择在莫斯科打完剩余赛季。“我说，好吧，眼下我在这里挺开心的，我将(在CSKA)打完剩余赛季，接下来我将决定是返回，还是继续留在莫斯科。”最终，重返世界最顶级篮球联赛的冲动，还是驱使他签约森林狼。
同样受此激励前来的，还有他的队友阿莱克西-施维德，这名身高1.98米的后卫，今夏以3年1000万同样签约森林狼。战胜英国队的比赛中，施维德也砍下16分13次助攻。早在CSKA并肩作战时，二人就结下了深厚情谊。“我对他说，‘你会(在明尼苏达)见到我的，’”基里连科说，“我们又重逢了。”
俄罗斯男篮的美籍主帅大卫-布拉特戏称：“如果我是森林狼总经理的话，早就笑开花了。”但也不是所有人都高兴，比如下赛季将执教CSKA的名帅埃托雷-梅西纳。“我和埃托雷交往很久了，”基里连科说，“他是一位伟大的教练，一个伟大的人。但他也了解我眼下的处境。我必须返回NBA(微博)，在最顶级联赛效力。”(魑魅)
