孙海平：刘翔脚伤后两枪反应大 未动摇争冠决心

　　本报伦敦专电 特派记者 张楠 身着奥运领奖服，挂着招牌式笑容，刘翔加油重返伦敦！7月13日，刘翔从钻石联赛中因伤退赛，第二天离开阴雨连绵的英伦，前往德国勒沃库森备战。昨天，当记者关切地问起“你的肋间肌还酸痛吗”，刘翔微笑着点点头说：“没有问题！没有问题！”中午，刘翔入住奥运村，在前往奥运村的路上，他用一条微博表明心迹：“享受我的奥林匹克！”

　　重返伦敦刘翔惜字如金

　　希思罗机场5号航站楼，本报记者与几位同行等待着刘翔的到来。

　　从德国杜塞尔多夫飞来的英航班机BA937降落了，昨天上午11点30分，刘翔推着行李车走了出来，师傅孙海平、队友史冬鹏、谢文骏紧随其后。原本，刘翔一行打算从就近的出口悄悄离开，但是机场工作人员执意让他们从普通通道出来，这才让记者们没有扑空。

　　记者发现，刘翔穿着颜色鲜艳的奥运领奖服，希望这能为他的伦敦之旅带来幸运。北京时间8月9日凌晨，多少同胞期待他就像8年前那样、穿着这身领奖服跃上巅峰！

　　面对为数不多的记者，刘翔惜字如金，当被问及“你的肋间肌还酸痛吗”，刘翔微笑颔首：“没有问题！没有问题！”但除此之外，他再也没有开口。当记者要求他把脖子上刚刚领到的注册证件摆正拍照，刘翔笑呵呵地答应，还露出了一个可爱的调皮神情。

　　这时，有美女志愿者上前要求合影，刘翔欣然应允。

　　中午进村下午开始训练

　　刘翔不愿开口，师傅孙海平站出来接受记者们的采访。等车的时候，刘翔和史冬鹏、谢文骏一直在愉快交谈，丝毫没有流露出大战将至的压力。

　　上午11点45分，刘翔与孙海平、田径管理中心主任杜兆才乘坐一辆奥组委安排的轿车出发前往奥运村，离开之前，刘翔特地打开车窗，和记者们挥手道别。在路上，刘翔发了一条微博：“享受我的奥林匹克！”还配上了一张等待行李时的帅照。

　　昨天中午抵达奥运村后，刘翔、史冬鹏等人入住奥运村的运动员公寓名字叫“海景一”，都是两人、三人或者是四人间，没有单间，刘翔不会得到特殊照顾，将跟队友们一起吃喝备战。

　　下午3点，刘翔进行了一堂力量训练课，主要是为了活动一下筋骨。7月13日因为肋间肌伤势意外退出钻石联赛，刘翔在德国进行了3个星期的封闭训练，他的伤病虽然仍旧存在，但团队将努力保证他全力出战。

　　北京时间8月7日下午5点10分，刘翔将在“伦敦碗”迎来110米栏的第一枪，在出战之前，刘翔每天都会进行训练，为110米栏的三枪做好冲刺准备。

　　刘翔重返伦敦，也意味着上海媒体的伦敦奥运会进入“刘翔时间”。对于比赛前景，师傅孙海平坚定地说：“对于奥运夺冠，教练组的自信是一直存在的。过去3周，我们讨论过无数的可能性，但是对于刘翔争冠的决心，从来没有动摇过！”

　　关于伤情 肋间肌没问题，脚伤出现反复

　　7月13日，刘翔因为肋间肌伤势退出伦敦钻石联赛，一度令许多人回想起了2008年8月18日的黑色记忆。经过3周的闭关，刘翔的肋间肌伤势已无大碍，但脚伤痼疾却又来捣乱！4年前，正是因为脚伤，刘翔在北京奥运会上黯然退赛。

　　孙海平昨日告诉记者：“钻石联赛比完去德国，这一段有喜有忧。原来，他肋间肌这边不舒服，这一块通过治疗和恢复，没有问题了。新出现的问题是，原来那个有伤的脚又出现些反复，好的时候很正常，但有时受到温度、下雨的影响，脚会感觉不舒服，有些酸痛。虽然德国比伦敦好一些，但温度经常在11、12度，也下雨。”

　　脚伤有反应，可能和训练强度大有关系，“我们要考虑三枪的问题，原来就一枪，随便怎么跑下来，不用考虑第二、第三枪，但现在的训练过程中，整个训练负荷、强度都比原来高，（他的脚）在跑第二次、第三次时的反应就非常大。”

　　团队用传统的冰敷、理疗来应对脚伤，来伦敦之前还请德国的医生看过，医生说问题不大，但具体如何也说不清。孙海平透露，在抵达奥运村后，会请有关方面的医生再来看看刘翔的脚，团队也会通过训练来调整一下。

　　钻石联赛，原本刘翔有演练连跑两枪的机会，但因为突发伤病失去了，孙海平说：“其实是有影响的，少了次锻炼机会，但是我们要从全盘来考虑，当时他肋间肌不舒服，要拼也可以，但拼下来的结果不得而知，我们还是要从安全考虑。”

　　伤病一直存在，但刘翔的心态却比4年前好多了，师傅说：“刘翔确实成熟了，我对他的伤病挺担心的，但他反过来安慰我：‘师傅没关系！’这说明他自我掌控、自我调节的能力上去了。”

　　关于状态 三次出征奥运，这次最为紧张

　　从雅典到北京再到伦敦，这是刘翔第3次出征奥运，孙海平透露，这“差不多是最紧张的一次”：“这次来伦敦，感觉有点压力。之前钻石联赛是作为赛前练兵，而这次是正儿八经上战场了！我作为教练，应该比运动员更平缓一点，我不能紧张，不能传染给运动员。”

　　当记者让师傅比较刘翔现在和雅典奥运会时的状态，师傅说：“不能这么比，至少他整个神经系统、精神状态都非常好，包括肌肉力量，以及整体素质情况，现在都保持得非常好。他心态非常好，可以这么说，有几天，训练上做过调节，为了使他减轻酸痛，但有几天的身体训练强度很大，他的完成强度、竞技状态都非常好，这点我感觉，好像比以往还好。”

　　“我们有信心，也有担心，毕竟跟跑一枪不一样，一枪玩一下子，拼一下就结束了没问题，这个毕竟要拼三枪。”

　　师傅透露了教练组为刘翔制定的前两枪的策略，“第一枪13秒50以内、13秒45左右应该就能进入复赛，因为复赛要取24名。但复赛要进决赛，这里面有不确定因素，如果正常的话，大概13秒30或者13秒30以内就差不多了。”

　　如果要夺冠，师傅预测刘翔得跑到“12秒90到12秒95之间”！

　　关于劲敌 罗伯斯加油不清楚，梅里特(微博)加油很稳定

　　从6月底开始，26岁的美国人梅里特已经连续3次跑出了12秒93的今年世界最好成绩，因此在博彩公司眼中，梅里特以1赔2的夺冠赔率排在榜首，刘翔的夺冠赔率从6月的1赔1.5下降到了1赔2.5。

　　排名第三的理查德森赔率1赔9，去年大邱世锦赛，因为罗伯斯拉了刘翔的手，理查德森幸运获得冠军。北京奥运会冠军罗伯斯以1赔11位列第四。

　　师傅认为，梅里特是刘翔最大的竞争对手：“罗伯斯这么长时间没出来，现在也不清楚他到底什么情况。梅里特我们已经看到了，水平相对稳定一些，如果说他决赛跑到12秒91、12秒92的话，他夺冠的可能性就比较大。12秒90夺冠的情况不能说没有，但一般来讲，三枪下来，就是12秒90多一点的水平。”

　　孙海平对梅里特评价很高：“可能大家不是很了解，其实梅里特前两年在美国的知名度就非常高，比奥利弗更有名气，但因为受伤没怎么比赛，所以并不为外界所熟悉。梅里特的特点跟我们传统印象中的美国选手不同，他是技术型的，跑起来比较轻盈，应该说和刘翔是差不多一个类型的选手。”

　　“今年110米栏的竞争非常激烈，很多选手都表现出了非常高的水准，除了梅里特，理查德森的表现也一直很稳定。我们最主要的还是做好自己，提高刘翔的水平。”师傅表示，“对手我们要了解，研究、关注他们的情况，但整个训练还是按自己的节奏在走。”