英国赛艇队20分钟连夺两金 东道主金牌总数上双

　　中新网伦敦8月4日电(蒲媛)英国选手在4日上午的赛艇比赛中20分钟内连续摘得男子四人单桨和女子轻量级双人双桨两枚金牌，使东道主的金牌总数达到10枚。

　　在4日的男子四人单桨比赛中，由英国选手安德鲁 崔格斯 霍奇、彼得 瑞德、安迪 格利高里和汤姆 詹姆斯组成的四人组合以6分03秒97的成绩力压澳大利亚队摘得金牌。

　　此番夺冠也是英国队自12年前悉尼奥运会以来，连续四次获得该项比赛的奥运金牌，追平了此前英国队在1908年至1932年以及东德在1968年至1980年间创下的纪录。而这个组合中，瑞德、霍奇和詹姆斯也曾在北京奥运会上摘得金牌。

　　赛后接受采访时霍奇首先表达了对队友的感谢，称赞队友为“英国最好的赛艇选手”，对于比赛，他认为他们的发挥“堪称完美”，“我们执行了赛前制定的策略，铸就了属于我们的传说。这四年来的每一天，我们一直都在为此努力。”

　　事实上，主场作战的英国队可谓顺风顺水，就连比赛中突然下起的雨也成为助力，“当开始下雨的时候我就想真是‘天助我也’，因为这正是我们在整个冬天的训练中所做的，在雨中训练”，赛后接受采访时詹姆斯表示。

　　连续两届摘得奥运会金牌，瑞德形容“难以置信”，他说：“我们为之付出的时间和苦痛，终于在最后得到了回报。”而队中首次获得奥运会奖牌的格利高里则认为“一些都太不真实了”。

　　就在英国队收获男子四人单桨金牌不久，由凯瑟琳 科普兰和索菲亚 霍斯金搭档的组合也摘得女子轻量级双人双桨金牌。

　　赛后科普兰激动地表示：“这一切太难以置信了，我们刚刚获得了奥运冠军！事实上，我一直努力不让自己去想比赛的事，直到最后五十米，我都不敢相信这一切真的发生了。”她的队友霍斯金随后补充：“这是我们一直以来努力的目标。”

　　4号是本届奥运会赛艇比赛的收官之日，作为英国队的传统优势项目，此次奥运会英国赛艇队可谓收获丰厚。8月1号即由格伦弗、斯坦宁出战女子双人单桨比赛并为英国摘得本届奥运会首枚金牌，其后沃特金、格兰格又为英国队斩获女子双人双桨冠军。英国赛艇队已为英国代表团贡献了四枚金牌、两枚银牌和三枚铜牌。(完)