11日上午，飞人刘翔搭乘国航航班直飞伦敦。7月14日，也就是在他的29岁生日第二天，刘翔将参加奥运会前最后一场热身赛——国际田联钻石联赛伦敦站，对手包括美国名将梅里特(微博)和理查德森，一场胜利将是最好的生日礼物。不过临行前，孙海平却主动爆料刘翔最近在训练中出现了小问题——“他的肋间肌有点薄弱，这个地方出现了小问题”。

　　教练爆料

　　刘翔训练出现小问题

　　10日的中国奥运代表团成立大会上，刘翔并没有现身，据记者了解，由于在奥运前有特殊备战任务，也就是北京时间14日凌晨钻石联赛伦敦站两枪的考验，所以，刘翔将提前前往伦敦，在奥运会开幕前再与大部队会合。

　　11日上午，刘翔和教练孙海平一行出现在上海浦东国际机场，他身穿西瓜红上衣、黑色运动短裤，背着大大的双肩包出现在人们的视野当中，新剪不久的发型看上去显得很精神。当天，为刘翔送行的人并不多，这已经是他第三次参加奥运会了，比起之前两次，今年他信心更足，也更有经验 。上大巴之前 ，刘翔母亲拉着儿子不停私语着什么。作为母亲，儿子出国比赛，自然是要嘱咐些“注意身体”之类的话。

　　从参加完钻石联赛尤金站比赛后，刘翔就进入了备战奥运会的最后冲刺。在这一个多月的时间里，刘翔一直安心备战，几乎没有出现在公众的视野中。启程之际，教练孙海平主动透露，刘翔最近一段时间的训练曾出现了一些小问题，“他的肋间肌有点薄弱，这个地方出现了小问题”。

　　对于这是否会影响到自己的状态时，刘翔表示并无大碍：“身上可能有点酸、有点痛，调整一下就好了，自己调整一下状态，希望自己出去轻松一下。”从当天刘翔接受采访的状态来看，他情绪十分放松，时不时还做几个搞怪表情，看不出大赛当前的紧张。

　　生日出战

　　劲敌罗伯斯继续回避

　　鉴于备战的特殊性，北京时间14日凌晨的钻石联赛伦敦站比赛将具有极大的热身价值。在已经公布的钻石联赛伦敦站参赛名单中，刘翔的对手包括美国名将梅里特和理查德森，这被看作是男子110米栏项目最精彩的“奥运彩排赛”。

　　值得一提的是，比赛前一天恰逢刘翔29岁生日，中国人有虚岁祝寿的习惯，对刘翔来说，一场胜利将是给自己最完美的生日礼物。“伦敦站的比赛是我在奥运会前的最后一场比赛，对我来说，如果要想在伦敦奥运会上取得好成绩或者争取金牌，比好这场赛对最后的备战很关键，我希望能有很好的表现。”对这场“彩排”，刘翔信心满满：“参赛选手几乎是这个项目世界一流的选手，对我而言这是一次重要的检验和预演。”

　　除了刘翔，他的师弟谢文骏也将出战。虽然北京奥运冠军古巴的罗伯斯继续避战没有报名，但近期状态不俗的美国双雄梅里特和理查德森都会出战。经历过全美内部选拔的严酷考验，两人的状态与上海站和尤金站比赛时相比，已经截然不同，伦敦站必将给刘翔造成冲击。

　　根据赛程，钻石联赛伦敦站110米栏将有两枪，之间间隔十分紧凑。北京时间14日凌晨0：46分将打响预赛第一枪，两个小时后，也就是凌晨2：48分将打响决赛一枪，届时，刘翔将会交出其奥运模拟考的最终答卷。

　　■说法“小问题”不影响冲击桂冠

　　肋间肌，起始于爬行类。肺由胸部的肋骨保护，每两根肋骨之间有两组肌肉，分别称为肋间内肌和肋间外肌，合称肋间肌。吸气时，肋间肌收缩。呼气时，肋间肌舒张。肋间外肌起于上位肋骨下缘止于下位肋骨上缘，肌纤维斜向前下方走行，收缩助吸气。肋间内肌起自下位肋骨上缘止于上位肋骨下缘，肌纤维斜向前上方走行，收缩助呼气。

　　那么肋间肌薄弱会是什么原因引起的？启程去伦敦前的这段时间内，按照孙海平的计划，刘翔经历了冲刺上大量的训练。有关医疗健康方面的专家表示，很可能刘翔在做类似举杠铃的大力量静力训练时，过多的提肋和降肋引起肋间肌疼痛。教练孙海平此时能主动提出肋间肌的问题，一方面说明问题不算严重，不足以影响刘翔奥运夺冠的目标，另一方面不排除给对手放烟雾弹的可能性。记者 马贤贤